AFRICAN BURNING HEART 〜grande〜 アフリカン バーニング ハート 〜グランデ〜
アフリカの壁画や民族的なアートからインスピレーションを受け、燃え上がるハートをVIOLETORANGEの感性で再構築したバーニングハートリング。
炎をまとったハートは、まるで古い壁画に刻まれたひとつの象徴のように、素朴で力強く、見る者の心に強く残る表情を描き出します。
荒々しさの中に宿る生命力。
躍動する炎のフォルムと、どこか原始的な美しさを感じさせる造形。
何度も形を見つめ直し、削ぎ落とし、重ねることで辿り着いた、ひとつの完成形。
古くから受け継がれてきた力強い表現を、現代のシルバーアクセサリーへ。
伝統をそのままなぞるのではなく、VIOLETORANGEのフィルターを通して生まれ変わった、情熱と生命力を纏うバーニングハートです。
AFRICAN BURNING HEART — Ancient spirit, reborn in silver.
Inspired by African murals and ethnic art, this burning heart ring reimagines a blazing heart through the distinctive sensibility of VIOLETORANGE.
The flame-wreathed heart evokes a powerful symbol etched into an ancient mural, with a raw and compelling presence that leaves a lasting impression.
Vitality born from rawness.
A dynamic flame-like form imbued with a sense of primal beauty.
A singular expression arrived at through countless revisions — reconsidering the form, stripping it back, and refining it until it reached its final shape.
Bringing the powerful visual language passed down through generations into contemporary silver jewelry.
Rather than simply following tradition, VIOLETORANGE filters these influences through its own creative vision, giving them new life in a burning heart charged with passion and vitality.
AFRICAN BURNING HEART — Ancient spirit, reborn in silver.
SPEC
素材
Silver925
重量
約18,5g
リング幅最大
約1,6㎝
厚み最大
約4,0㎜
Material
silver925
Weight
approx.18,5g
Max. Ring Width
approx.1,6㎝
Max. Thickness
approx4,0㎜
商品の納期について
DELIVERY
一つひとつの作品に、時間をかけて。
VIOLETORANGEのジュエリーは、ご注文をいただいてから一つひとつ丁寧に仕上げています。
造形の美しさを損なわないよう細部まで磨き上げ、最後の仕上げまで職人の手で丁寧に仕上げております。
そのため、ご注文からお届けまで約3週間前後のお時間をいただいております。
すぐに手に入るものではなく、
時間をかけるからこそ生まれる美しさ。
お待ちいただく時間も含めて、
特別な一品との出会いをお楽しみいただければ幸いです。
DELIVERY
Crafted with time and intention, one piece at a time.
Each piece of VIOLETORANGE jewelry is carefully crafted to order, beginning only after your purchase has been placed.
Every detail is meticulously polished to preserve the beauty of its form, with each piece receiving its final finishing touches by hand.
For this reason, please allow approximately three weeks from the time of your order to delivery.
These are not pieces made to be acquired instantly.
Their beauty is born from the time taken to create them with care.
We hope you will enjoy not only the finished piece, but also the anticipation of discovering something truly special.
RING SIZE GUIDE Japan/US/UK/EU/Inner Circ
Japan
US
UK
EU
Inner Circ.
5
3.5
F½
45
45.0 mm
6
3.5
F½
46
46.1 mm
7
4
G
47
47.1 mm
8
4.5
H
48
48.2 mm
9
5
I
49
49.2 mm
10
5.5
I½
50
50.3 mm
11
6
J½
51
51.3 mm
12
6
K½
52
52.4 mm
13
6.5
L
53
53.4 mm
14
7
M
54
54.5 mm
15
7.5
N
56
55.5 mm
16
8
O
57
56.6 mm
17
8
P
58
57.6 mm
18
8.5
Q
59
58.6 mm
19
9
S
60
59.7 mm
20
9.5
T
61
60.7 mm
21
10
U
62
61.8 mm
22
10.5
V
63
62.8 mm
23
11
W
64
63.8 mm
24
11.5
X
65
64.9 mm
25
12
Y
66
65.9 mm
VIOLETORANGEの公式サイトでは「UK / EU / USは目安です」「Inner Circumferenceを確認してください」
UK, EU, and US sizes are approximate. Please refer to the inner circumference for the most accurate fit.